2018年度大阪大学(前期)英語(外国部学部以外)解答速報・講評

【解答例】

(A)
若い頃の私たちは時がゆっくりと進むように感じるのに対し、歳を重ねると、時はずっと速い速度で飛ぶように過ぎるように思える。そして、高齢になったり、年齢にかかわらず末期の病気になったりした場合、限られた時間しか残っていないという感覚が強くなり、割り当てられた人生の時間を最大限に活用することに改めて重点を置くようになるのかもしれない。

(B)
文化は抽象的なものの中に存在しているのではない。それどころか、文化は、美的そして日常的なやり取りの流れである絵画、オペラ、ファッション、買い物リストの中に刻み込まれている。社会はこれらの人工物に意味を与え、最終的に多くの場合、その意味はとても「明白」になり、自然なものとみなされる。


設問(1)
(A) into (B) at (C) up (D) to
設問(2)
(ⅰ) (イ) (ⅱ) (ニ) (ⅲ)(イ)
設問(3)
ゴキブリは人類よりずっと長い間生存してきており、人類絶滅後も生き延びるだろうから。(41字)
設問(4)
子供や動物を、能力が劣った大人の人間と考える傾向にある。
設問(5)
子供やチンパンジーやカラスやタコは、私たちが考えもしなかった点で賢いから。
設問(6)
(イ)、(ホ)


When I went to India for the first time, my bag was stolen by an Indian guy. I met him for the first time but he spoke fluent Japanese. So, I fully trusted him. When I went to toilet, I asked him to keep my bag. After coming back from the toilet, he was gone with my bag. From this experience, I learned I shouldn’t easily trust the person I meet for the first time.(75語)


(A)
You feel lonely when you are alone, but you feel somewhat irritated when you interact with other people for a long time. Since human beings aren’t biologically destined to make a social group, it isn’t natural to live together in a group.

(B)
(イ)
In a particular culture, we establish relationship with other people, perform tasks assigned to us, and achieve our goals through communication. Communication also plays an important role in solidifying the cultural goals and values which have lasted for generations, as well as in developing, preserving and passing on the culture from generation to generation.
(ロ)
If they notice several laws which they thought unrelated are just different expression of the natural phenomenon and in fact interrelated, that means they have reached a higher level of understanding. When this happens, nature will appear in front of us in a totally new form.

【講評】(難易度は平年の阪大対比)
Ⅰ は標準的な英文和訳問題。

Ⅱ はやや易の長文読解問題。

Ⅲ は標準的な自由英作文。

Ⅳ はやや難の和文英訳。
日本語の一文を英語の一文で書こうとするとかなり長くなる。長い英文を書いた結果文法的におかしくなるようであれば、2つの文に分けるのも手。

 


ブログランキングに参加しています。
記事が参考になりましたら応援クリックお願いします!
↓ ↓ ↓
にほんブログ村 英語ブログ 英語学習情報へ 


カテゴリー: 大阪のプロ英語家庭教師の大学受験英語コラム パーマリンク