The special banquet will not begin ______ after Mr. Umeda’s speech.
(A) recently
(B) currently
(C) when
(D) until
↓
↓
↓
↓
↓
↓
【答】(D)
選択肢は、recently, currently が前置詞、when が接続詞、until が前置詞あるいは接続詞です。
問題文は空欄に何も入れなくても文法的には成立しています。通常、この場合は、おまけの副詞が答です。しかし、今回の選択肢の副詞は、recently 「最近」、currently 「現在」で、どちらも意味がおかしいです。
答は、前置詞の until です。空欄の直後に前置詞 after があり、前置詞が連続します。前置詞の連続は通常不可なのですが、例外的に前置詞の連続が許される場合があります。二重前置詞といいます。
until は二重前置詞として使え、後ろに前置詞を続けることができます。
それから、banquet 「晩餐会」もTOEIC®TEST では重要語です。
【訳】
梅田氏のスピーチの後まで、特別晩餐会は始まらない。