2017年度大阪大学(前期)英語(外国部学部以外)解答速報・講評

【解答例】

(A)
科学的手法が世界について知るための他の手法より優れている点は、情報を集め、評価し、報告するための一連の客観的なルールを提供することである。これにより、私たちの考えが反芻されたり、再現されたりできるようになる。しかしながら、これは直感や権威が重要でないということを意味しているのではない。

(B)
フクロウを例にとると、その目は頭のわりに非常に大きいため、目の筋肉のためのスペースはほとんどなく、目を動かすことができないということになる。その代わりに、フクロウは獲物の動きを追うために頭全体を動かさなければならない。しかしながら、目が固定されていることで、両目が同じ方向を向き、フクロウはより焦点を合わせることができる。


設問(1)
(ⅰ)(ニ)(ⅱ)(ニ)(ⅲ)(ニ)(ⅳ)(ハ)(ⅴ)(ニ)(ⅵ)(ハ)(ⅶ)(イ)
設問(2)
もし翻訳が常にあらゆるレベルで行われることがなければどのような世界に私たちは暮らすことになるだろうかと考えることは意味のないことのように思われる。
設問(3)
自分が関わりたいと思うすべての社会の言語を習得すること。
設問(4)
多くの社会が翻訳なしでも問題なく機能していたこと。
設問(5)
(A)(イ)(B)(ニ)(C)(ロ)
設問(6)
(ハ)、(ヘ)


English and math seem meaningless now. But you may need them in the future. You may work for a company and your boss may tell you to work abroad. In this case, English will be surely important. You can’t master English in a short period time. So, you should study English. And math isn’t just a calculation. By learning it, you can be logical. Logical thinking is becoming important in today’s world.(72語)


(A)
Teachers who let children play completely freely need a lot of energy. They have to keep an eye on children all the time because children do many things which teachers think are dangerous.

(B)
(イ)
If I were about to die and allowed to listen to one of the many songs I’ve ever listened to as a farewell gift, which one would I choose?
Music lovers including me believe music is beautiful because it fades away as time goes by. They must have asked themselves this question and had mixed feelings of joy and sorrow.

(ロ)
If you reject change, you’ll face the reality beyond your control and feel stressed. You’ll spend all the time feeling regretful and nostalgic, thinking that everything was better in the past.

【講評】(難易度は平年の阪大対比)
Ⅰ は標準的な英文和訳問題。

Ⅱ は標準的な長文読解問題。設問(1)(ⅲ), (ⅴ) はやや難。

Ⅲ は標準的な自由英作文。

Ⅳ はやや難の和文英訳。(B)(イ)が難しい。

 


ブログランキングに参加しています。
記事が参考になりましたら応援クリックお願いします!
↓ ↓ ↓
にほんブログ村 英語ブログ 英語学習情報へ 


カテゴリー: 大阪のプロ英語家庭教師の大学受験英語コラム パーマリンク